Board Thread:Wiki management/@comment-28639118-20151017144701/@comment-26988423-20151031033709

Phanminhnhat wrote: DatDramaPlant wrote: Birdpool wrote: Phanminhnhat wrote: Birdpool wrote: Phanminhnhat wrote: Yeah. There is even no question marks in the original text. That's because chinese has different grammar. OK... I understood. It's not because of Chinese grammar, it's because the original text means "Try the new..." not "Why don't you...?". But if there is "whose attack can..." after the "Why..." in that sentence, question mark is not needed. For example:

Why don't you try the new arrival, Bloomerang, whose attack can pierce multiple targets, making it very suitable for defeating Camel Zombies? (Weird, right?)

Also, the battle between me and you about "its" and "it's" is not end here... Okay, I get it. It made more sense to use a question mark considering that the sentence started with a question word. If I were to use it, it would be "Why don't you try the new arrival, Bloomerang? Its attack can pierce multiple targets..." Yeah, I know that. Now, should we use your translation and close this thread? Yep.