Thread:Han0303/@comment-35403335-20180629130524/@comment-35403335-20180720155323

I dunno how I would translate 寒冰 because it's not in my vocab and my dictionary doesn't have it. 寒 means cold conditions(weather)not related here, but it also means poverty). 冰 can mean ice or cold. So, i would I interpret  寒冰 as icey cold weather? Freezing into ice?

Freeze mushroom also uses 寒冰 in its name, and I don't see anything wrong with the translation because I don't know what 寒冰 means.

I think that as long as it makes sense, sounds all right, and is a reasonable translation, it's fine.