User blog comment:PvZBeast234/Why doesn't it say "You have messidge" anymore?/@comment-4902297-20130801161509

It's not in a cascading style sheet, it's in MediaWiki:Newmessageslink as Someone456 said. :)

I don't reccomend you change it, though, as I believe it has received a few complaints from other users.